zchtec (zchtec) wrote,
zchtec
zchtec

Орфографии конец?

Я - давний пользователь компьютерных продуктов, как железа, так и софта, и часто приходилось мне общаться с поддержкой, большей частью, конечно же, по электронной почте. Нареканий ничего не вызывало. Но сегодня получил письмо такого содержания:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Благодарим за обращение в службу поддержки клиентов Microsoft. Меня зовут Иван, я буду помогать вам в решении ваших вопросов.

Для начяло не могли бы вы ответить на несколько наших вопросов:

1. Проблема возникло после обновления ОС 8.1?

2. Вы обновили ОС при помощи приложения Preview for Developers?

3. Или вы переустановили ОС при помощи програмы Nokia Software Recovery Tool?

4. Вы пробовали установить приложения из Журнала покупок, следуя инструкциям на данном сайте!

http://www.windowsphone.com/ru-RU/how-to/wp8/apps/delete-or-reinstall-apps

5. Вы получяйте какие либо извищения об ошибках системы при попытке переустановить приложения?

Пожалуйста, дайте нам знать, считаете ли вы данный вопрос решённым, или вам нужна какая-либо дополнительная информация или помощь.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Я просто в шоке. В твиттере предложили, что перевод делали Промптом, но имя то - Иван. Раннее от микрософта письма получал, но там не было таких ошибок.

Tags: Непрофессионализм, надо же, писец
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments